BRUNCH
Menu Degustação - (Tasting menu)
450, Omakase Itame - (On request)
Sequência de pratos preparados pelo nosso Master Sushiman, disponível apenas no sushibar. Sob consulta
These are a selection of dishes prepared by our
Sushi Master. Only available at the sushi bar
270, Menu Shun
Menu 7 tempos, com 3 pratos pratos frios e 3 quentes e sobremesa
Entradas Frias - (Cold starters)
168, Manguro Foie Gras
Sashimi de atum, fatias de manga grelhada, togarashi e molho teriyaki.
Tuna sashimi, grilled mango, togarashi and teriyaki sauce
47, Shake Nuta
Sashimi de salmão selado, pasta de soja fermentada, pimenta chinesa toban jan e gema de codorna.
Seared salmon sashimi, soy sauce, toban djan pepper and quail egg yolk
61, Shake Mare
Tartare de salmão, maionese de ameixa,hortelã, gergelim e crocante de batata doce
55, Crispy Pizza
Massa crocante ,salmão fresco, cebolinha, gergelim , rabanete e shoyo frufado
54, Manilla
Peixe branco do dia, leite de coco, cebola, gengibre, pimenta, coentro e castanhas.
White fish of the day, coconut milk, onion, ginger, pepper, cilantro and chestnuts.
61, Yukhoe Spicy
Tartare de atum, nori coreano, ovas, arroz, gema curada e pimenta.
Tuna tartar, flavored seaweed, fish roe, rice, egg yolk and gochujang pepper
98, Tako Carpaccio
Finas fatias de polvo, cebolinha, raspas de limao siciliano, azeite e molho ponzu
99, Shake Carpaccio
Finas fatias de salmão, manteiga de trufa branca, salsa de trufa negra com molho shoyu da casa.
Thin slices of salmon, white truffle butter, black truffle parsley with soy sauce.
67, Crispy Shiromi
Fina fatias de peixe do dia, massa crocante de trigo, ovas e molho cítrico.
Thin slices of white fish, fish roe served with citrus sauce
91, Usuzukuri
Carpaccio de peixe do dia, yuzu, momiji oroshi, cebolinha e molho ponzu.
Fish of the day carpaccio, Yuzu, Momiji oroshi, chives and ponzu sauce.
Sushi e Sashimi
145, Sashimi Emy
Sashimi premium com a parte nobre dos peixes.
12 fatias especiais ao estilo do chef com sashimi de vieira trufada.
Premium sashimi
12 special slices from our chef and truffled scallops
98, Combinado para 1 pessoa
14 pecas, 6 sashimi, 4 nigiri, 4 maki
119, Combinado para 1 pessoa so Salmão
14 pecas 6 sashimi, 4 nigiri, 4 maki
139, Combinado para 1 pessoa Salmao Especial
14 pecas, 3 sashimi, 3 sashimi barriga, 2 sushi barriga, 2 joe de salmao , 4 batera
68, Shushi Moriawase
8 pecas 4 nigiri, 4 maki
159, Sashimi Selecao so Salmao
15 pecas, 5 salmão, 5 barriga, 5 trufado
220, Combinado para 2 pessoas
28 pecas 12 sashimi, 8 nigiri, 8 maki
249, Combinado para 2 pessoas só Salmão
28 pecas 12 sashimi, 8 nigiri, 6 maki
94, Sushi Combinado so Salmão
8 pecas 2 nigiri salmão , 2 barriga, 2 joe de salmão 2 batera
101, Sushi Emy
9 peças de peixes selecionados pelo nosso Master Sushiman
9 selected pieces of Nigirizushi
Dupla de Nigiri
25, Salmao
Salmão
Salmon
31, Barriga Salmao
Barriga salmao
14, Joe Salmao
Barriga de Salmão
Salmon belly
25, Joe de Salmão
Sealled salmon gunkan
28, Atum
Atum nacional
Brazilian tuna
74, Akami (bluefin)
Atum parte magra. Sob consulta.
lean part of tuna. (On request)
110, Chutoro (bluefin)
Atum parte intermediária. Sob consulta.
Tuna intermediate part. (On request)
149, Otoro (bluefin)
Atum gordo. Sob consulta.
Fat tuna (On request)
24, Peixe do Dia Branco
Peixe Branco do dia, Sob consulta.
White fish of the day (On Request)
20, Peixe do Dia Azul
Peixe azul do dia. Sob consulta.
Flounder (On request)
43, Polvo
Polvo. Sob consulta.
Octopus. (On request)
43, Camarao
Camarão
Prawns
54, Vieira
Vieira
Scallops
58, Ouriço
Ovas de ouriço
Sea urchin roes
125, Ovas de Salmao
Ovas de salmão
Salmon roes
85, Ovas de Mujol
Mujol roes
54, Masago
Ovas de Capelin.
Caplin roes.
Dupla de Nigiri Especial - (Unit)
54, Vieira Trufada
Vieira trufada
Scallop truffle
34, Salmao Trufado
Salmão trufado
Salmon truffle
57, Wagyu com ovo frito
Beef japonês, gema de codorna e molho yakiniku.
Japanese beef, quail egg yolk and yakiniku sauce.
110, Maguro Foie Gras
Atum com foie gras molho teriyaki e flor de sal.
Tuna with foie gras and teriyaki sauce
48, Uzura no Tamago
Salmão, ovo de codorna e salsa de trufa negra
Salmon, quail egg yolk and black truffle
85, Ikura Tamago
Ovas de salmão com gema curada e wasabi fresco. Sob consulta
Salmon roe with matured egg yolk and wasabi (On request)
127, Unagui
Enguia. Sob consulta.
Eel. (On request)
Sashimi 4 peças - peixes sob consulta - (2 Pieces-on request)
50, Atum
Atum nacional.
Brazilian tuna
74, Akami (bluefin)
Atum Bluefin, pouca gordura.
Bluefin Tuna, meaty and red.
40, Salmao
Salmão
Salmon
44, Barriga de Salmao
Barriga de Salmão
Shake belly
45, Polvo
Polvo
Octopus
61, Vieira
Vieira
Scallop
27, Peixe Azul do Dia
Peixe Azul do Dia
33, Peixe Branco do Dia
Peixe Branco do Dia
61, Vieira Trufada
Vieira Trufada
Truffled Scallop
Enrolados / Makis
59, Ebitem Simples
Camarão empanado, ovas de masago e pepino
Breaded shrimp, capelin roe and cucumber
55, Atum Picante
Atum, shiso, cebolinha e toban jan
Tuna, shiso, chives and toban jan pepper
43, Hot Roll
Enrolado de Salmão frito, molho teriyaki e cebolinha
Deep fried salmon, teriyaki sauce and chives
51, Batera
Salmão, cremoso de limão, gengibre e ovas de tobiko
Salmon, lemon cream and tobiko roe
35, Salmao Skin
Pele de salmão grelhada, pepino e cremoso de teriyakI.
Grilled salmon skin, cucumber and teriyaki sauce.
66, Ebitem Especial
Camarão empanado, avocado, coberto com salmão
41, Filadelfia Especial
Salmão fresco , cebolinha,geregelim e molho cremoso de limao
56, Hot Holl Especial
Enrolado de Salmao, avocado ,cremoso de limao, kani, cebolinha, e molho teryaki
26, Teka Maki
Enrolado de atum e arroz.
Tuna roll and rice.
24, Shake Maki
Enrolado de salmão e arroz.
Salmon roll and rice.
20, Kappa Maki
Enrolado de pepino e arroz.
Cucumber roll and rice.
Temakis
32, Salmão
Rice salmon.
32, Atum
Rice Tuna.
32, Salmao Apimentado
Spicy salmon
32, Atum Apimentado
Spicy Tuna
66, Ovas de Salmão com shiso.
Salmon roes and shiso.
61, Ovas de Ouriço com shiso.
Sea urchin with shiso.
Saladas - (Salads)
18, Sunomono
Salada de pepino agridoce e gergelim.
Sweet and sour cucumber and sesame salad.
24, Crispy Salad
Salada crocante, folhas variadas, tomates com molho crispy.
Crispy salad, assorted leaves and tomatoes with crispy sauce.
Entradas Quentes - (Hot starters)
21, Edamame
Fava de soja japonesa cozida a vapor e finalizada com flor de sal.
Boiled green soybeans in the pod.
65, Cha Gio Vietnamita
Rolinho primavera com folha de arroz, porco, cogumelo asiático, pimenta, alface, ervas com molho cítrico.
Savoury pork and mushroom wrapped in crispy rice paper
with lettuce and fresh herbs
110, Tempura Moriawase
Tempura de camarão e legumes acompanhado de molho udon.
Shrimp tempura and vegetables garnished by udon sauce.
68, Craw Fish
Lagostin no Vapor ,palha de alho poro, flor de sal, oleo de gergelim e pimenta dedo de moca
42, Satay 2 unid
Espetinho de Frango com molho de amendoim
28, Bao 1 uni
Pao chinês a vapor , camarão empanado , picles e molho hoisin
38, Guioza (4 pecas)
Guioza de porco, acelga, cebola, alho e gengibre.
Porc dumpling with chard, onion, garlic and ginger
72, Hong Kong Praws
Camarão na wok, gengibre, alho, nozes pecan caramelizada com molho de ostra.
Prawns served with honey glazed walnuts
Vegetariano - (Vegetarian)
18, Misoshiru
Sopa de soja, alga marinha, cebolinha e tofu.
Soy soup, seaweed, chives and tofu.
39, Kinoko
Cogumelos salteados, shimeji e shitake, espinafre e talo de cebolinha.
Sautéed mushrooms, served with spinach and chive stalk.
31, Yaki Nasubi
Berinjela preparada em 3 processo de cocção com molho miso selado.
Grilled eggplant with miso sauce
32, Arroz Frito - (Fried rice)
Arroz basmati, cenoura, cebola, cogumelos e cebolinha.
Basmati rice, carrot, onion, mushrooms and chives.
89,, Pad Thai Vegetariano - Vegetarian Pad Thai
Talharim de arroz, ovo, moyashi, cenoura, cebola, coentro e pimenta.
Rice noodles, moyashi, carrots, onions, cilantro and pepper.
Prato Principal - (Main Course)
96, Pad Thai (Tailândia)
Talharim de arroz,ovo, camarão na wok, broto de feijão, coentro, pimenta e amendoim.
Rice noodles, shrimp, bean sprouts, coriander, pepper and peanuts.
126, Peking Duck (China)
Nossa versão do lendário prato chinês.
Coxa e sobrecoxa de pato crocante a Sichuan, panquecas, alho poró, pepino, óleo de gengibre com pimenta, e molho de hoisin.
Crispy duck confit marinated in spices and served with pancakes
89, Nabeyaki Udon
Massa udon servida com caldo a base de dashi, legumes, cogumelos, e tempura de camarão
72, Nasi Goreng de Mignon
Arroz frito , mignon, legumes e ovo perfeito Fried rice, protein of the day, spicy sauce, vegetables and egg.
89, Teppan Salmao
Arroz , legumes, salmão grelhado
94, Teppan Niku
Arroz legumes, file mignon grelhado e molho teryaki
71, Teppan Tori
Arroz , legumes ,frango grelhado, molho de amendoim
69, Nasi Goreng (Indonésia)
Arroz frito, proteína do dia, molho picante, legumes, cogumelos e ovo perfeito.
Fried rice, protein of the day, spicy sauce, vegetables and egg.
72, Lo Mein (Cantonês)
Yakisoba ao estilo cantonês, massa cozida e frita, cogumelos, proteína do dia, amendoim torrado e legumes.
Cantonese style yakisoba, baked and fried pasta, protein of the day, roasted peanuts and vegetables.
Sobremesa - (Desserts)
42, Jardim Doce
Degustação de sobremesas sazonais da casa.
Tasting of seasonal desserts
28, Seleçao de Mochi
46, Chocolate Chui
Diferentes texturas de chocolate, mousse, bolo, sorvete e terra de cacau 70%
25, Mousse de coco
e Doce de leite.
21, Prato de Fruta
Frutas do dia
Seasonal fruit plate
Bento Box
129,00 Bento Box
Prove das mais variadas iguarias e diferentes pescados da nossa costa em nossa tradicional refeição japonesa, aqui servida em etapas que iniciam com uma salada fresca sazonal, seguida do Bento Box com os mais variados sushis e sashimis, o conforto da cozinha quente e, para finalizar, nossa sobremesa do dia.
Leve, Fresca, linda e surpreendente são adjetivos que cabem dentro da nossa caixa!
Disponível em dias úteis, do 12:00 às 15:00.
Não Alcoólicos - (Non-alcoholics)
Soft Drinks
29, Acqua Panna
29, San Pellegrino
7,5 Água 300mL
9, Refrigerante
Sucos Naturais & Sodas
25, Bangkok (Capim Limão, Limão, Marmelada de Abacaxi e Água com gás)
25, Soyokaze (Maracujá, Yuzu, Manjericão e Limão)
25, Kyotan (Gengibre, Mel, Limão e Espuma Cítrica)
16, Suco Natural (Sob consulta)
18, Soda do dia (Sabores sob consulta)
Cervejas - (Beers)
18, Stella Artois
330mL
18, Heineken
330mL